The triple meaning of the treatise on febrile disease syndrome 
 
  
ShenZiLong Beijing university of Chinese medicine dongzhimen hospital 
 
 
China's traditional Chinese medicine to 

    Treatise on febrile disease is the first French medicine complete clinical work, laid the foundation of TCM clinical syndrome differentiation and treatment. We inherited and carries forward the treatise on febrile disease syndrome differentiation and treatment at the same time, should not ignore the about "card" the connotation of mining, the author thinks that the book says "card", not only refers to the certificate or the nature of the current stage of disease. Read "syndrome" in treatise on febrile disease, it is not hard to find, zhang zhongjing to the exposition of "syndrome" has multiple meanings, including such as symptoms, soup or syndrome, disease.
 
    Symptoms of meaning:
 
    We now think that there is clear difference between syndrome and symptoms, syndrome refers to the understanding of the nature of disease at this stage, can be of syndrome type can also be a party, and symptoms refers to the subjective and objective performance. But in treatise on febrile disease and there is no clear distinction between the two, often in "card", the first layer of the "card" meaning refers to symptoms, more than this in treatise on febrile disease is reflected, such as article 182 "yangming disease outside the cloud? Answer: body heat, sweat out, not a bad cold, the evil heat also." Yangming disease outside the card, is the symptom of yangming's illness, the person "since body heat, sweat out, not cold evil, the evil heat" and the echo each other at a distance; Article 5 the "typhoid fever 2, 3, Yang Ming, shaoyang disappear, for not preach", Yang proof namely yangming disease symptoms such as thirsty, heat evil, hard stool, etc., shaoyang syndrome refers to the performance of shaoyang disease namely, such as bitter mouth, dry throat, dizzy, exchanges fever, etc. Article 101: "typhoid stroke, have card of radix bupleuri, but see a certificate is, don't have to be informed all". "Radix bupleuri certificate" means that there are following the symptoms of "but see a card" obviously also refers to the symptom, in addition, such as "radix bupleuri card is still in the" article 103, article 204 of the "although have Yang proof" refers to the symptoms; Article 16 "ill for three days, the sun has been sweating, if vomiting, if, if temperature needle, still don't understand, this is a bad disease, cassia twig missed also. View its vein, know what inverse, along with the rule. Solutions of the muscle is cassia twig, and if its connections to float, fever sweat out, also with the". Concept of "the pulse" of the word "the" should also refer to the symptoms, rather than "card type" or "zheng", "card" and pulse in parallel, the two should have the same status, pulse condition is the healer pulse-taking, belong to the category of signs, a "big, floating, number, moving, sliding" of Yang pulse, also has a "sink, dry, weak, string, micro" Yin meridians, whether symptoms or signs are medical syndrome differentiation of information collection, the two combine to achieve the level of the so-called "zheng", such as article 13 "sun disease, headache, fever, sweat out, evil wind, pulse delay, cassia twig decoction of god." See article 16 after half sentence and the concept of "the pulse", if the pulse condition characterized by "pulse floating tight", syndrome (symptoms) is characterized by "fever sweat out", this is not share guizhi soup. Late typhoid liu ferry boat known as use by the party is the key to grasp the main card, he said: "the Lord has confirmed dominant syndromes refers to the decision of the whole, is a reliable clinical evidence." Actually here syndromes for symptoms.
 
    The meaning 2: the
 
    Article 317 the law is the result of "treatise on febrile diseases", which four inverse unclogged arteries after following the note "disease is accordingly with the person, is the" of the suit, the "disease" should be refer to a certain stage of the disease, its pathogenesis and tune, so it can be referred to as the party of syndrome or soup, can be thought of as the nature of disease at this stage. Doctor in qing dynasty KeQin zhongjing says the sun by the certificate, cassia twig syndrome, radix bupleuri, inspired in the typhoid suzhou set "of the righteous, to the renowned, and with the theory of time." Advocate kind of soup on the basis of disease and syndrome; Doctor in qing dynasty Xu Dachun book on class party class party ideology and "typhoid suzhou set" class decoction syndrome have the same effect. This rear syndrome differentiation theory study fill, liu ferry boat has the theory of relativity "party", Hu Xishu think "bian zheng is the tip of the syndrome differentiation and treatment". The connotation of party card including prescription indications, formula contains the pathogenesis, prescription drugs and the boiling, etc. Treatise on febrile disease in a large number of the certificate or decoction syndrome, such as article 101 "but every down of bupleurum soup disease, radix bupleuri certificate is not alone, complex and radix bupleuri decoction", article 34 "under the sun disease, cassia twig, medical", article 104 "this card of radix bupleuri, next to no benefit", 149 "radix bupleuri decoction syndrome".
 
 
 
 
Unfinished, full text links: http://www.cntcmvideo.com/zgzyyb/html/2015-01/26/content_95303.htm