Blood room is not the chest land

-FanTieBing Chinese medicine academy of sciences xiyuan hospital

The traditional for treatise on febrile disease of blood room know the debate, unable to agree, blood cell palace for an office, blunt veins, big the small intestine, who recently replying to the August 10, the China traditional Chinese medicine news "ZhuZi bei" blood room for more than XiongGe chest place "(hereinafter referred to as ZhuWen) penny, benefited. But I think ZhuWenZhi said there is deficiency.

ZhuWenYi "treatise on febrile diseases" article 144 "woman stroke, seven eight days to renew cold, sometimes by the water fitness, attack the broken, this is hot blood, blood into the room, it will" make insects such as shape, the attack was small, sometimes the soup, and ", says: "view, such as various radix soup advocate article 96 'chest full of bitter, 97" stalking "evil because the article, and healthy atmosphere photograph, and store in sash, article 103' 'heart was urgent, micro vexed', radix soup that many of stalking such as chest pain symptoms and visible blood room with breast closely." stalking Then according to the cure a wood correct the mistakes "in" blood mansion... and the sunken place before long and neat, from two flank to the waist, the long and slope, the former high low, such as the pool, pool lower blood, that is fine juice with institutionalized, yue's blood "and" XiongGe above all for blood for blood is the record of fu "and room for more than XiongGe bleeding chest land. This argument at first glance seem to look quite reasonable, but carefully study is not reliable, reasons things out.

Article 144 ZhuWen only due to heat into the room is little blood samples of the Lord, and word soup decoction syndrome was in pain symptoms such as chest flank for hot blood into the room with the performance of the, actually. ZhuWen cited in article 97, 103 in disease sash article under the "heart urgent" actually leaving urgent aching discomfort approach the department performance; Article 96 in addition to the "chest full of bitter stalking" disease outside, still have "belly pain," "hard" new sash performance. Article 97 the quote that the article 103, who have XiongGe disease in the abdominal cavity, under article 96 XiongGe fluctuation is a disease, and ZhuWen alone for more than XiongGe said blood room of the chest, really make a loss. Even by ZhuWen way of thinking, namely view various radix soup do not advocate bleeding in XiongGe above of the room chest land. Article 97 as for the evil influence ", and upright, and store in phase sash "; Article 226 "hard full sash, stem ou can't feed"; Article 99 "full sash"; Article 100 "belly hurry pain"; Article 230 "sash, don't move bowels and hard full ou"; Article 103 "ou not only, heart nasty, was the vexed." These samples of the symptoms of decoction syndrome is mostly sash and not XiongGe over parts, then why not words in blood room sash, room for more than XiongGe blood in the chest, the land of head-scratching puzzlement.

ZhuWen cite the cure a wood can "in the blood of the house is" XiongGe recorded above all for blood for blood fu ", so the author and the cure a wood can access "(people's medical publishing house in August 2005 in the house first edition) blood records should be" filled with blood all over diaphragmatic film called blood fu "it. Don't know ZhuWen quoted the cure a wood correct their mistakes "why version? Behind him the citations accurate or not, the author thinks that the cure a wood correct the mistakes of the house about blood), limited to discuss at the limitations of its history, the concept of "broken abdomen to uncover the son" or dirty line "cut" punishment of the prisoner, these people after in the angiographic damaged will have a blood spilled the pulse, deposition at local, such WangQingRen most likely will spill the blood of the pulse as the angiographic was born. In addition WangQingRen in the cure a wood can record on the "for the film, pay attention to talk about diaphragmatic forty years, failed to clear the jiangning garden in approval. The male... in the worship of the diaphragm of the membrane know leah smell speech was overjoyed. More than that, and it is the worship knock, constant male in view of anguish, detail shape". This explains WangQingRen not personally check to the diaphragmatic film, so its said "filled with blood all over diaphragmatic film called it" that's blood to be further textual research. So ZhuWen will blood room is equivalent to blood mansion, room for more than XiongGe blood that the land of the chest to say more wrong.

The element, asked the theory of fever, says: "YueShi not newcomers, the pulse closed. The veins, who also of heart and collaterals in cell. This gas is not forced on lung, under the YueShi, so don't come to also." ZhuWen so talk "woman YueShi carry camp by the blood cell head down to the palace and pulse. Today, people into functions of heat in the hole, in, it is not in the YueShi don't come under, also." The author thinks that the understanding of this period of the original should be integrated with above, have otherwise out-of-context disrelish. The element, asked the theory of fever, says: "the sick, the water must not lie... so YueShi not to also." In this paper the water "sick" and "lie is surprised, he is very well," womb "sound", "thin spleen is vexed can't feed", "food not bottom," "body weight line", "to YueShi not to", the "YueShi not newcomers, the pulse closed also... so YueShi not also". A should be interpreted as "YueShi don't come, because hydrosphere block, the pulse block impassability. The pulse belong to heart and collaterals in cell, now the pulse block impassability, is under water, make mood but that the lung shall not be sufficient, so cell under pulse closed and menstruation to be not to". The culprit hydrosphere block arteries, rather than ZhuWen cell functions, in the human "of heat, cap in breast" in. So HeYan blood room in XiongGe above chest land. Synopsis of woman, and miscellaneous diseases pulse license and governance of 22 cloud: "the woman typhoid fever, the optimal water to and day, clear, is ZhanYu sunset, such as hell, this is hot, the blood room." Appeared uneasy symptoms because "woman typhoid fever, the optimal water to", the yuan deficiency, and hot, the evil resistance to step in and qi under-focusing the inverse disorderly and appear of uneasy signs. So can't because of the "sunset is ZhanYu, such as hell shape" is disturbed mind for signs of blood in XiongGe chest place above room.