Hong-xin cao: with standardized quality of traditional Chinese medicine (TCM)

Time: 2015-09-01

Source: guangming daily

Author: Tian Yating

Increasing demand as public health, traditional Chinese medicine (TCM) industry in China has been developing rapidly in recent years, but doping ShiJia even \"poisonous Chinese traditional medicine\" events have occurred, not only affect the curative effect of TCM, affect the public's trust in the traditional Chinese medicine, more obstacles of \"going out\" of traditional Chinese medicine. Many in the industry with words, in the long run, will be dead in medicine of traditional Chinese medicine. Traditional Chinese medicine, therefore, to build the quality guarantee system is imminent.

Sorrow: lack of standardization of Chinese medicine system in our country

The state administration of traditional Chinese medicine slurry sampling, director of hong-xin cao admitted that the current Chinese medicine is \"quality gate\", investigate its reason, mainly is the lack of matching the whole industry chain systemic TCM standardization system.

Hong-xin cao, nothing can be accomplished without norms or standards, points out that standardization system must speed up the construction of Chinese medicine, Chinese traditional medicine production each link optimization technology specification, set up product quality standard, so as to guide the whole industry \"good medicine, good medicine, the use of good drugs\".

\"Chinese medicine standardization is also a trend, the trend of The Times.\" Hong-xin cao believes that standardization of traditional Chinese medicine (TCM) is the traditional Chinese medicine is safe and effective technical support, is the traditional Chinese medicine quality competition technology lever, or Chinese medicine international trade means of support. Promote the construction of standardization of traditional Chinese medicine (TCM), one is to provide a safe and effective for clinical quality of TCM, meet the demand of the people use drug quality; 2 it is to cultivate a group of manufacturing quality products; 3 it is to build and perfect the technical supporting system of TCM standardization, strengthening Chinese traditional medicine quality evaluation basic conditions and standardized service ability, promote the business to high standards, standardization of Chinese medicine, the sustainable development.

Xi: full launch of the standardization of traditional Chinese medicine (TCM) project

To solve the problem of lack standard, the \"national standardization of traditional Chinese medicine (TCM) project\" in full swing in August. Hong-xin cao, said the project will take the traditional Chinese medicine standard system construction and application as the core, build a batch of medicinal materials from raw material to the drugs of traditional Chinese medicine standardization demonstrative industrial chain. In April this year, general office of the state council issued \"the protection of traditional Chinese medicinal materials and development plan (2015-2020), in May the same year, the state council and issued by the\" traditional Chinese medicine health service development plan (2015-2020). The start of the project, and the specific implementation of the two \"planning\".

\"TCM standardization system construction project organization mode, embodies the national and local joint, joint for production use, the characteristics of social participation.\" Hong-xin cao explained, simply put, is to promote jointly by the central and local, study in collaborative innovation, a broad participation of social resources. Jointly by the national development and reform commission and the state administration of traditional Chinese medicine to complete the top design, establish the implementation plan, by the state administration of traditional Chinese medicine is responsible for organizing the implementation. The local development and reform commission (bureau), application of joint management of traditional Chinese medicine and the supervision of the implementation process management and acceptance. Money is by the national leading funds, the project entity undertaking by local matching, enterprise oneself, social, and other forms of financing, advancing together.

Attack: the key task for the people need

It is understood that in the national standardization of traditional Chinese medicine (TCM) project, the two key tasks to complete: one is the set of 60 kinds of proprietary Chinese medicine, 100 clinical commonly used in the whole process of the slices/level standard quality control standards and quality products, through professional technical committee review, standard norms set by the formation of industry standards; 2 it is built in traditional Chinese medicine quality standard library and quality of traditional Chinese medicine (TCM) to a third party testing platform, form the standardization of traditional Chinese medicine (TCM) technical service support system.

Hong-xin cao said, the task set geared to the needs of the people needed, chose the catalog of national essential drugs \"national basic medical insurance, industrial injury insurance and maternity insurance drug catalogue of proprietary Chinese medicine varieties and the most common clinical Chinese medicine yinpian, research on key product standards. Emphasis on the whole process of quality control at the same time, the traditional Chinese medicine (TCM) seeds, seedlings, medicinal herbs cultivation, wild collection, processing of origin, Chinese medicine yinpian processing and proprietary Chinese medicine preparations of forming industrial chain each link, not only in every link of quality control, but also to expound the quality control of connection between the various steps. Key product project led by production enterprises, to implement in production, with united way, the formation of the standard can be promoted. To support the project, the construction quality control for traditional Chinese medicine of traditional Chinese medicine standard library each link to provide all kinds of standard material, reference material and quality data, quality testing technology platform will also introduce the international recognition of the third party testing.

In addition, the project will build high-quality varieties of traditional Chinese medicine (TCM) industry certification system, the led industry association information release quality of TCM products and third-party agencies, to promote quality, forming TCM standardization construction of long-term mechanism.

(the original title: using standardized guarantee quality of traditional Chinese medicine)