The state council executive meeting to determine the five measures to promote the development of traditional Chinese medicine --

Traditional Chinese medicine industry in "just need + policy" double positive

Time: 2016-02-16

Source: economic daily

Author: Han Ji

Shijiazhuang city, hebei province in May 2012 by the state administration of traditional Chinese medicine as "city of national comprehensive reform experiment of traditional Chinese medicine", at present the city has built more than 1300 national physician hall, national physician pavilion and demonstration characteristics of traditional Chinese medicine clinic. Community health service center in shijiazhuang city yuhua district dong yuan national physician don, doctors use "microwave" for the patients. Zhang struck (xinhua)

In order to make traditional medicine better well-being of the people, the state council executive meeting of the five measures is determined. From promoting the traditional Chinese medicine and the folk medicines of inheritance, protection and mining exploration using the modern technology and industry mode to speed up the development of traditional Chinese medicine, to broaden the service access, development of traditional Chinese medicine of traditional Chinese medicine health care services, increasing investment and policy support and so on five big aspects of traditional Chinese medicine, further promote the development of Chinese medicine

Experienced a verse of "pollen," current "hot" of traditional Chinese medicine means of Chinese medicine in the "Indian summer"? The vitality of traditional Chinese medicine from the people's demand for health keeping in good health, from traditional Chinese medicine to improve service ability, unprecedented attention from the government. On February 14, prime minister li keqiang chaired a state council executive meeting, determine the measures to further promote the development of traditional Chinese medicine, giving full play to the advantages of traditional medicine the well-being of the people.

Development of local medical right

Covering the first, second and third industry of traditional Chinese medicine, Chinese medicine health service not only meet the demand of the health of the people multi-level diversification, rich technology and product application are also driving the development of the related manufacturing, annual output value of more than one trillion yuan.

In the face of "the right place, right time and the social environment and policy environment, the state administration of traditional Chinese medicine guo-qiang wang said," to seize opportunity, advance and, for those routes." Tu researcher won a Nobel Prize, "he said there is no doubt that the Chinese medicine has played a very exciting, but we also want to get inspiration from the award-winning, we want to do a good job of inheritance and innovation, dig deep treasure-house of Chinese medicine, using modern science and technology promote the modernization of traditional Chinese medicine, make traditional Chinese medicine to the world".

Executive meeting of the state council put forward "to promote Chinese medicine and the folk medicine of inheritance protection and mining", the Chinese medicine and the folk medicine in the equally important position. Beijing university of Chinese medicine, professor, "national physician master" guang-rong sun said, "it is very important to promote the development of the Chinese nation a variety of indigenous medicine, Mongolian, miao, dai, Uighur medicine, medical and other minority tujia medicine, as well as of the last century 50 s by the innovative combination of Chinese and western medicine in our country, although has the difference, but is advocate natural and the human body connected to each other, and a balance of Yin and Yang, comprehensive treatment, blood coexist in all aid, extraterritorial combination. At this level is consistent with the 'tao'".

Perfect the standard system of Chinese medicine

State council executive meeting, "perfecting standard system of Chinese medicine, strengthen the traditional Chinese medicine resources protection use and standardize farming." Medicine and machinery, improve the medical service ability cannot leave a good medicine.

Referred to as the "traditional Chinese medicine holds" "national physician master" Jin Shiyuan thinks, "is a theoretical system of traditional Chinese medicine, and is an inseparable relationship. Chinese medicine cure by listening, asking and cubic prescribing medicine is a powerful weapon to cure diseases treatment, Chinese medicine, Chinese medicine must be closely combined to form an organic whole of conquer disease. Traditional Chinese medicine has a long history, sources, wide variety, production areas, scattered shapes, composition is complex, curative effect is different. In recent years, due to the career development of Chinese medicine, Chinese medicine dosage, the insufficient supply of goods, part of the drug tension, pusher to counterfeiting, adulterated, influenced the effect of TCM drugs, harm the public health, management must be in accordance with the law."

For drugs in our country at present execution flow tracing system, Beijing Cui Yueli grace zhang, director of the centre for the study of traditional medicine thinks, this system is not suitable for traditional Chinese medicine, because the management of Chinese medicinal materials is too complicated, the agency is difficult to fully. If the management by Chinese medicine experts team, the effect is better. He suggested changing the flow tracing system to quality monitoring system, implements the responsibility system of traceability. In hospital preparations, for example, he explained that "both to improve the quality of preparations, and can enhance the enthusiasm of hospital development preparation, it can really improve the formulation of regulation".

Cultivate talents of Chinese medicine

"Healthcare reform in the final analysis is to solve the problem of three - doctors, hospitals, medical industry, and the doctor is the core of the reform. The key of the reform is not money, but people." Guang-rong sun said.

State council executive meeting requirements, to promote Chinese medicine and the folk medicine of inheritance protection and mining, strengthen educational background education, cultivate talents of Chinese medicine.

"Personnel training problems have very urgent now." Jin Shiyuan said, "the Chinese medicine practitioners is 345000. Traditionally, one of traditional Chinese medicine will be equipped with three herbalists, through personnel ratio can be seen that the traditional Chinese medicine practitioners should be more than the doctor of traditional Chinese medicine practitioners. But the situation is not the case, not only the quantity is not enough, and a lot of TCM firing personnel without formal training, this will affect the level of service of traditional Chinese medicine, Chinese medicine talented person need to take regular school culture and teacher DaiTu in two ways, both, but also a long time to develop, some problems in the development of Chinese medicine, is due to talent training is not enough".

More policy support and funding

State council executive meeting puts forward "to increase investment and policy support of traditional Chinese medicine". Guang-rong sun believes that the government at all levels should intensify their strong commitment to the cause of Chinese medicine, Chinese medicine clear career into account for the proportion of national finance, further defined the government in the protection of grassroots innovation development, clinical education, science, culture, and should play a role in the production of traditional Chinese medicine.

Guang-rong sun also said that the development of traditional Chinese medicine culture, health, education, science and technology, agriculture, forestry, industry, business, medicine, food regulatory departments, to avoid "more dragon water conservancy" to happen, suggested that the upcoming "method of Chinese medicine should be clearly established across ministries of normalized decision-making mechanism.

Ease TCM service access

State council executive meeting, "to ease Chinese medicine service access", release for traditional Chinese medicine "decoupling" signal, all tightly around the core follows the law of development of Chinese medicine.

Guang-rong sun believes that the current should be more in line with the law of development of Chinese medicine career access, talent evaluation, achievement evaluation standard system, the management of the traditional Chinese medicine, hospital preparations, such as teaching materials reform should be distinguished somewhat with the norms and standards of western medicine. For example, he said, is one of the features of traditional Chinese medicine hospital preparations, if a man is also preparations, it is to highlight Chinese traditional medicine, and Jane, inspection, the advantage of cheap, and the current approval process is too complex, result in hospital is not willing to do, the old doctor of traditional Chinese medicine is also a lack of enthusiasm, many prescriptions lost. Not only that, in relation to access qualifications of practicing Chinese medicine examination, the existing rules on culture, on the traditional management mode, and TCM doctor promotion assessment standards, are related to the root of the development of traditional Chinese medicine. He suggested, should clear the direction of the reform of traditional Chinese medicine colleges and universities curriculum and teaching material, increase the proportion of professional courses of Chinese medicine, increase the proportion of classics of traditional Chinese medicine teaching, increase the proportion of TCM academic experience, increase the proportion of teaching materials, clinical colleges characteristics.