\"Area\" of traditional Chinese medicine have great potential for development

Time: 2016-08-01

Source: China's traditional Chinese medicine

Editor's note: on July 28 ~ 29, a Chinese traditional medicine (macau) international cooperation BBS to \"blend, innovation, sharing, promote human health\" as the theme, provide to share and exchange platform for traditional Chinese medicine to go out, the state administration of traditional Chinese medicine, director-general of the department of international cooperation Wang Xiaopin, national physician master guang-rong sun, low Ming yee, huang lq academician, the executive vice President of China academy of traditional Chinese medicine way of traditional Chinese medicine science and technology industrial park development co., LTD., chairman of the board of directors hung lu issued a wonderful view, can provide reference for traditional Chinese medicine \"in\" construction.

The state administration of traditional Chinese medicine, director-general of the department of international cooperation Wang Xiaopin

September and October 2013, during a visit to central Asia and southeast Asia countries, chairman of the xi, successively put forward to build economic belt \"silk road\" and \"Marine silk road\" in the 21st century.

\"Area\" radiation covering asean, South Asia, west Asia, central Asia, north Africa, Europe, involving more than 60 countries. These countries economic totaled $21 trillion, accounting for 29% of the world; A total population of 4.4 billion people, accounting for 63% of the world.

\"Area\" development of traditional Chinese medicine has a long history

Chinese medicine is the important content of the ancient silk road trade activities. Jin and northern and southern dynasties, traditional Chinese medicine to Korea, Japan, South Korea, and gradually affect the southeast Asian countries. Sui tang five dynasties, song and yuan period, the monk jianzhen Japan, xuan zang west scriptures, strengthen the communication of traditional Chinese medicine and the surrounding country. Subsequently, frankincense, myrrh, dragon's blood Arab areas such as traditional drugs are introduced into China along the silk road communication, Chinese alchemy, pulse, herbal medicine was introduced into Europe in succession.

Today, along the \"One Belt And One Road\" of traditional Chinese medicine and its traditional medicine attaches great importance to, legislation and regulation gradually perfect. , for instance, east Asian countries such as Japan, South Korea, north Korea, Mongolia, both for traditional medicine attaches great importance to, most countries take traditional medicine into the medical health system, traditional medicine and modern medicine should have the same position, complement each other, plays a very important role. In southeast Asia has a long history of traditional Chinese medicine and a good base, most countries have legislation, the traditional medicine or Chinese medicine and traditional medicine resources are rich; Mostly in South Asia, India, Nepal and other countries have their own traditional medicine, and to set up the management laws and regulations; Because of diet, hyperlipidemia, hypertension, cardiovascular and bone hyperplasia disease more common among residents in the central Asian countries, and treatment of these diseases of traditional Chinese medicine quick effect, good curative effect and the price is low, so is popular with the central Asian residents.

In Europe, traditional medicine market is huge, according to statistics, more than 60% of the country's existing europeans use of traditional medicine, Europe accounted for 44.5% of herbal medicine market share all over the world.

So far, our country and foreign governments, regional organizations 86 specialized TCM cooperation agreement signed, the vast majority of countries along the distribution in the \"area\", for \"area\" Chinese medicine cooperation set up a communication platform.

In recent years, the overseas development of traditional Chinese medicine also have historical opportunity, the country's leaders to advance towards the world of traditional Chinese medicine, several times witness Chinese medicine cooperation agreement signed. Promote along with the national co-operation in the field of traditional medicine. On March 28, 2015, the department authorized by the state council issued \"the drive and the silk road economic belt and the 21st century the vision and action of the Marine silk road\", expand cooperation in the field of traditional medicine.

\"Neighbourhood\" all the way along the line of traditional Chinese medicine has strong demand, only from 2011 to 2014, Russia, France, Malaysia, Italy, Australia, bahrain, Qatar, Ukraine, belarus, kyrgyzstan, such as more than 30 countries, put forward together with our country the construction of hospital of traditional Chinese medicine, TCM medical cooperation overseas.

China Chinese medicine export $3.77 billion in 2015, around the world, admitted that traditional Chinese medicine (TCM) distribution of basic drugs as to the identity of the countries and regions in the countries along the \"area\", the market demand for traditional Chinese medicine (TCM) is growing rapidly, there is a huge potential for development. Statistics show that in 2014 countries, along the \"One Belt And One Road\" traditional Chinese medicine (TCM) for northeast Asia countries with the most product export, accounted for 40.50% of total exports, most of which Japan, reached $440 million, the main export products for the extract and Chinese herbal medicine yinpian. Followed by southeast Asia. Exports to central Asia at least, only $1.6028 million, accounting for 0.10%.

\"Chinese medicine\" area \"development plan\" will be released

By the end of the year, will introduce the \"area\" development planning of Chinese medicine.

The \"planning\" will be in line with the policy of smooth communication, access resources, trade and technology unicom, and the principle, perfect the intergovernmental cooperation mechanism, with the cooperation of countries along the creating a favorable policy environment; Relying on the advantage of traditional Chinese medicine, health care service for the people along, along with the co-construction and sharing resources of traditional Chinese medicine; Development of traditional Chinese medicine service trade and goods trade, developing traditional Chinese medicine health services; Support and \"neighbourhood\" all the way along the high level scientific research cooperation, study and formulate the international standard of Chinese medicine, in along; To carry out the public diplomacy of Chinese medicine, spreading of traditional Chinese medicine culture, strengthen along the humanities, education field all over the world.

\"Planning\" will determine the focus of the project includes the following five aspects, in the \"area\" all the way along the construction of a number of overseas center of Chinese medicine, is leading with curative effect of Chinese medicine, promote the traditional Chinese medicine into the \"area\" all the way along the medical and health system; Based on all kinds of domestic institutions of traditional Chinese medicine, to develop export-oriented construction, improve the capacity formation and overseas center inside and outside \"linkage\" demonstration effect; Construction of international standardization system of traditional Chinese medicine in Chinese medicine, traditional Chinese medicine herbs, Chinese herbal medicine, Chinese medicine products, medical equipment and other fields to play a leading role; A big cultural exhibition of traditional Chinese medicine, clinic, health lectures and popular science propaganda activities, for traditional Chinese medicine in the \"area\" all the way along the development to create a good atmosphere; Giving full play to the advantages of Hong Kong and Macao, participate in the \"area\" construction of Chinese medicine, achieve mutual benefit, serve for the prosperity and stability of Hong Kong and Macao.

At present, China international cooperation projects, \"One Belt And One Road\" center has set up a file in the multinational establish or preparation of traditional Chinese medicine. At present, but also the construction of guangdong hospital, tianjin university of Chinese medicine, Shanghai center for the promotion of international trade in services of traditional Chinese medicine hospital, sanya, hainan province, hebei province medical qigong hospital five domestic demonstration base, etc. 13 China has signed free trade agreement between China and foreign countries, which contains most of the content of traditional Chinese medicine. In the future, the overseas development prospect of TCM, it is estimated that the global market of traditional Chinese medicine production value of 50 billion dollars.

But we also want to see, all the way \"area\" of Chinese medicine development is also facing many difficulties and challenges, countries legislative level, the level of economic development, cultural beliefs; Conform to the characteristics of modern Chinese medicine research methodology of Chinese medicine and international standards is yet to be established; Traditional Chinese medicine faces more and more legal obstacles and barriers to trade, entering the international mainstream pharmaceutical market is slow; An international team of interdisciplinary talents of Chinese medicine such as the lack of, these problems to be solved.

The future, the state will from easy to difficult, from overseas construction center, develop service trade, international standardization, cultural diffusion, etc., a brand, \"area\" of traditional Chinese medicine cooperation and give full play to the market mechanism, encourage the industry to participate in. At the same time, will also support various provinces and municipalities according to the characteristics, advantages and TCM cooperation of countries along the \"area\", improve ability, promote the transformation, play the advantages of Hong Kong, Macao, active participation and construction of power \"area\" of traditional Chinese medicine. (our reporter hu bin sorting pictures by our reporter Gao Xinjun taken)