Contact Us

 

 

  

Address: Beijing's xizhimen south street, xicheng district

 

The British garden 1 floor. Room 824

 

Zip code: 100035

 

Telephone: 010-58562339

 

Fax: 010-58562339

 

Email address: cngjzj@163.com

 

Web site (click on the url link directly left) :

 

http://www.cngjzj.com/

 

Blog (click on the url link directly left) :

http://blog.sina.com.Cn/CNGJZJ

 

To xizhimen south street, xicheng district building to the British garden route

L airport line 1

Take the airport shuttle from the airport, the dongzhimen station transfer to metro line 2 to xizhimen direction and get off at xizhimen station, from C outbound, go straight to the east 100 meters on the right side to xizhimen south street, north to walk to the t-junction namely to the British garden 1 floor downstairs.

L airport line 2

From the capital airport take airport bus to xidan, get off at no.22, take a taxi to xizhimen south street English garden 1 floor.

L bus subway near:

106 bus GuanYuan: 107 road, express way

Bus: xizhimen south road 387, 44 road, inner ring 800, 816 road, inner ring 820, 845 road

Che zhuang: subway line two

Xizhimen subway: metro line 2

Buses and attempts: 107 road, 118 road, 701 road

Buses and north zhuang: 209 road, 375 road, 392 road

 

Once there is a traditional Chinese medicine called dumplings

2016年12月22日

复制链接 打印 大 中 小

<

Once there is a traditional Chinese medicine called dumplings

 

2016-12-21

 

Guang'anmen Hospital

 


"Winter Solstice" English "winter solstice" English "winter solstice" English "winter solstice" English. "People think: after the winter solstice, day day by day long, yang gas recovery, is the beginning of a solar term cycle, but also a good day, should be celebrated.Jin Shu recorded on the winter of the Wei and Jin dynasties and 100 Liao metaphor ... ... the instrument in Asia and Zhengdan. "Note the importance of the ancient winter solstice.
Every winter solstice this day, regardless of the rich and the poor, dumplings are indispensable holiday rice. The saying goes: "October, the winter solstice, every household to eat dumplings." Northern "winter solstice dumplings summer solstice," saying, you know why the winter solstice to eat dumplings?

Why should the winter solstice eat dumplings?
Dumpling, formerly known as "Jiao ear", is the first medical Zhang Zhongjing invented.

 

Dumplings

 


The Eastern Han Dynasty, all over the disaster, many people suffering from disease. Nanyang has a doctor called Zhang machine, word Zhongjing, childhood painstaking medical books, Bocaizhongzhang, become the founder of Chinese medicine. Zhang Zhongjing not only medical clever, what diseases are able to hand to the disease, and noble morality, both the poor and the rich, he recognized the treatment, to save the countless lives.
Zhang Zhongjing in Changsha, when officials, often for the people in addition to disease. One year the prevalence of the local plague, his mouth in the bureaucratic barrier Yamen, homes to save people, won the people of Changsha love. Went home Baihe. Shore, see a lot of poor people endured cold, cold rotten ears. His heart is very uncomfortable, determined to treat them. Zhang Zhongjing home, medical treatment of people particularly busy, he was busy, but his heart always remember those frozen people. He modeled on the approach in Changsha, told his disciples in Nanyang, Dongguan, an open space to put up medical shed, set up a large pot, opened the day in the winter solstice, the poor homes drug treatment.
Zhang Zhongjing drug called "Quhan Jiao ear soup", its approach is to use lamb, pepper and some Quhan herbs boil in the pot, boiled and then remove these things, chopped, with a bag into the ears Of the "Jiao ear", after the pot cooked. Sub-begging drug patients. Each two Jiaoer, a bowl of soup. People eat whole body after Quhan Tang fever, blood patency, ears warmer. Eat for some time, the patient's bad ears just fine.
Zhang Zhongjing homes continued until the New Year's Eve. New Year 's Day, people celebrate the New Year, but also to celebrate the rotten ear rehabilitation, to look like Jiao ear ear do the food, and eat in the morning. "Dumplings ear", "dumplings" or a partial eclipse, in the winter solstice and the beginning of the year to eat, to commemorate Zhang Zhongjing open shed drug and cure the patient's day.
Zhang Zhongjing nearly 1800 years ago, but he folded "Quhan Jiao ear soup," the story has been widely circulated in folk. Every winter solstice and New Year's Day, people eat dumplings, and my heart still remember the kindness of Zhang Zhongjing. Today, we do not need to use the ears to treat rotten rotten ears, but dumplings have become the most common and favorite food.

Traditional Chinese Medicine Preservation in Dumpling
The reason why dumplings spread thousands of years without failure, rooted in the wisdom of the Chinese nation in the long-term practice of life: the balance of yin and yang, five flavors to reconcile, rough mix, including moderation, eat dumplings, eat not only nutrition, but also culture.

In this case,

 


dumpling skin

 


It is shaped like a dome, such as the cage cover the sky of all things, including all things, do not tolerate. Dumpling skin to choose grain for the use of spleen Qi, the middle of earth, to reconcile the various vegetables, nourishing the five internal organs. Whether it is cattle and sheep chicken, or including its characteristics, because of tolerance, it can coexist with the time, the continuation of the Millennium; included, so no foot to far, urban villages, both at home and abroad to see its shadow. Also speculated that with the pace of the Chinese, it will enter every corner of the earth. "For example," English "Pi Valley" English "Pi" English "." "English". "English". "English" .. "English

In this case,

 


Dumpling stuffing

 


Zhang Zhongjing era, limited by the material living conditions, human nutrition, lack of calorie intake, more physical and more cold. At that time the doctor deployment of dumplings stuffing is also multi-purpose warm, high-calorie vegetables, meat, due to time, in line with the environmental characteristics of the time. In modern society, most people have basically solved the problem of food and clothing, excessive calorie intake, hyperlipidemia, hypertension, diabetes and other metabolic diseases, physical and more phlegm, more heat. "Into the dumplings to increase the proportion of vegetables, and even fruit dumplings, corn dumplings, nuts dumplings have also entered people's lives." For example, "Yellow Emperor's Canon," said the "grain for the support, Livestock for the benefit, the five dishes for the charge, "replenishing qi and blood, for the human body to provide acquired water Valley subtle. According to the domestic dumpling stuffing deployment methods, there have been Zhongyuan dumplings, southern dumplings, northeast dumplings and other factions. According to different cooking methods into dumplings, steamed dumplings, fried dumplings, fried dumplings, braised dumplings and other different types. According to different origin into Chinese dumplings, dumplings, dumplings, dumplings and so on. Embodies the complex material, is a rich and colorful culture.

In this case,

 

 


Dumpling soup

 


"The Book of Rites doctrine of the mean," said, "Zhiji at both ends, with its people, its to Shun?" Our ancestors in the long-term practice found that all things movement and development have a certain law, do anything Have to grasp the sense of propriety, the most appropriate level is called "in". If the right to grasp the right moderation, called "executive"; deviated from the degree, is missing. White boiled dumplings, lack of heat the skin is hard fart, damage the stomach; over the skin is rotten stuffing, tasteless. Therefore, to grasp the temperature and time of dumpling soup is a great wisdom. The wisdom comes from the dumpling skin composition, thickness, storage status of the grasp, from the dumpling stuffing on the source, composition, interaction of accessible, but also from the stove, water, fire, temperature, wind direction insight.

A variety of dumplings stuffing auspicious meaning


Celery stuffing - that is, the meaning of the hard-working dumpling

Hardworking, industrious, often, diligent (source) asymmetry.

In this case,

Leek stuffing - that is the meaning of long-term fiscal wealth for a long time so dumplings

Long: a long time, the long-term material wealth; more is the blessing to heaven and earth, I hope people long - health, harmony, happiness and happiness.

In this case,

Cabbage stuffing - that is, the meaning of a hundred treasures it is a hundred dumplings

For 100% of the wealth; or for the new swallow longing for the best wishes.

In this case,

Mushroom stuffing - that is, the meaning of the drums of money for drum drum dumplings

Drum: that is, from the high, bulging, mushroom shape as an upward arrow, or the potential for the stock market, up, full of meaning, that the drums of money, or for the younger generation to express their hope that the better wishes.

In this case,

Sauerkraut stuffing - that is, the meaning of the calculation of wealth so as to calculate the dumplings

Calculation: the nuclear accounting, liquidation. If the money to a night, that is how much? Or for the choice of blessing, choice is greater than the effort, is willing to relatives and friends can have a good choice, choose good.

In this case,

Rapeseed stuffing - that is, the meaning of wealth so there is a fiscal dumplings

There: that, who have seen Zhao Benshan's comic, who will forget "talented, too talented!" This famous phrase it? . That the wealth, bless you have money, but also bless you talented.

In this case,

Fish meat - that is, more than the wealth of the meaning of it is more than financial dumplings

I: that is, the remaining, more out, bless you more than every year, that the more than financial. To pay is hard, get is wealth, and the remaining is healthy.

In this case,

Beef stuffing - that is, the meaning of cattle wealth for the cattle dumpling

Cattle: the bullish meaning, stocks favorite friends, every day a bull market, cattle that the cattle wealth; more wishes to a friend's health, full of arrogance.

In this case,

Mutton stuffing - that is, the meaning of foreign money so foreign fiscal dumplings

Ocean: the vast, numerous; than the sea is also broad, I wish you made foreign money, that the foreign money.

In this case,

Wild vegetables stuffing - the meaning of wild money so it is wild financial dumplings

Wild, wild, or for the accident. How, green, healthy windfall, who do not like it?

In this case,

Vegetable stuffing - that is, to the meaning of wealth to the dumpling

Wealth to, wealth to, both wealth and wealth to accept the meaning of wealth.

In this case,

Sweet stuffing - that is, the meaning of Tim add money so add dumplings

Add, add Is sweet or for dumplings, moon cakes, etc .; more with genius homophonic, that of the Tim Choi.


Winter solstice also eat?


Suzhou winter solstice eat wonton Yi Xi Shi
As the 2,500 years ago, Wu is the capital of Wu, Wu ancestor is the descendant of Zhou Tai Wang, Zhou inherited the calendar to the winter solstice as the beginning of the year, so the ancient city of Suzhou is still "winter solstice as big as" Legacy.
In the winter solstice, Suzhou people have to eat wonton customs. According to legend, tired of the delicacies of the king of the king did not appetite, beautiful beauty on the kitchen into the Royal package a snack dedicated to the king. Wu Wang breath to eat a bowl, repeatedly asked: "This is what kind of snacks, so delicious." Xi Shi would like: This dizzy Hunhunee chaos is not open, they casually should be: "Later, in order to commemorate the creation of this Kinds of food, Suzhou people put the wonton as winter festival food.


Ningxia winter solstice to eat "mind"
In the winter solstice this day, Yinchuan has a custom, this day to drink powder soup, eat mutton powder soup dumplings. Yinchuan people gave mutton powder soup called a special name - "mind." Lamb soup by the mushrooms and mutton cooking, accompanied by salt, ginger, onion, garlic, pepper, soy sauce and other spices, soup rolled into the cut after the powder, soaked vermicelli, then add chives, garlic, Coriander, so a pot of colorful mutton soup to do, the aroma of nostrils, drooling drops.
Fen Tang dumplings after a bowl for the first up, but also to the neighboring end of a bowl. Mutton soup dumpling practice unique taste spicy and delicious, and now has become a snack of Yinchuan.


Chaoshan area
In the Chaoshan area, the winter solstice, also known as "small New Year", is a major civil festival. On this day the people to prepare enough pork, chicken, fish and other three animals and fruit, the ancestral worship ancestors, and then family dinner table. In the coastal areas, will have to fish in the fishing before the ancestors worship, pray for the fishermen, the gods and ancestors bless the sea back safely.
In the Chaoshan area, also known as the sweet pills, in the winter solstice to eat sweet pills, the practice is almost universal throughout the Chaoshan area. Long ago, these sweet pills are not only used to eat, people will sweet pill attached to the top of the door, roof beam, round pillar of this sweet, indicating next year's harvest, family reunion, and secondly In order to rats to the farmers sent grain seeds. Now people do not paste sweet pills, but the winter solstice to eat rice balls of the custom is still spread so far.


Jiangnan Water Village winter solstice to eat red bean glutinous rice
In China's Jiangnan Water Village, in the winter solstice with the whole family gathered together to eat red bean glutinous rice customs.
According to legend, a total of the work of the gifted, evil, died in the winter solstice this day, after the death of an epidemic ghost, continue to harm the people. However, the epidemic ghosts fear red beans, so people in the winter solstice eat red bean glutinous rice to avoid disaster ghosts, disaster prevention and disease.


Shanghai winter solstice every family to eat glutinous rice balls
Old Shanghai, there is a poem: "Shanghai people in the winter solstice used to eat glutinous rice balls, to celebrate the arrival of the winter solstice." Made with glutinous rice flour dough, which wraps a variety of fillings, rice balls to do for the ancestors and friends and relatives each other.


Hangzhou three days a day to eat rice cakes
Hangzhou people like to eat rice cakes on the winter solstice to celebrate this day. Every winter solstice, will make cake to worship or gift friends and relatives. In the diet, the three meals will do different flavors of rice cakes, sesame powder mixed with sugar, rice cakes, pork fried rice cakes, and so many different categories.
The various winter solstice eating habits of the land of China is still widely circulated, enough to see the day for the people of agricultural labor and life to make a significant impact. Indeed, the winter solstice is the cathode to the beginning of yang, after which there Osamu, Chill and a few followed, heralded the coldest day of the year coming. Therefore, after the winter solstice from the winter to pay more attention to warm in the diet should eat warm food, enhance the ability to keep warm.


Taiwan: nine layers of cake ancestors
In the winter solstice, people use glutinous rice flour to shape animals such as chickens, ducks, pigs, cows and sheep to symbolize good fortune, and then use the steamer layer Steaming, to worship, to show not forget our ancestors.