<

For the internationalization of Chinese medicine to win more voice

  Recently, the second session of the International Forum on Traditional Chinese Medicine was held in Beijing, sponsored by the International Exchange and Cooperation Branch of the National Medicine Institute of China. The theme of this forum is "Internationalization of Traditional Chinese Medicine and Healthy China - Promoting the Internationalization of Traditional Chinese Medicine and Building the Community of Human Health and Destiny". From medicine, diplomacy and many other fields of experts and scholars gathered for the international standard of Chinese medicine offer advice and suggestions.

  Li Zhaoxing, honorary president of the International Exchange and Cooperation Branch of the Chinese National Medicine Association, pointed out at the forum that Chinese medicine helped us to make many international friends. However, in the process of internationalization of Chinese medicine, the task was significant. One of them was to give the Chinese people, To the world's people to spread health knowledge, health technology to teach, the future health of a common and happy life.

  Establishing Norms and Standards to Help TCM Internationalization

  According to the latest statistics, Chinese medicine has spread to 183 countries and regions, 29 countries have established traditional medical laws, 18 countries will be included in the medical insurance of acupuncture, China has established 10 overseas Chinese medicine center. China Academy of Traditional Chinese Medicine Dean Zhang Bo Li said that more than 30 countries and regions have opened hundreds of Chinese medicine colleges and universities to train local Chinese medicine professionals. 240 Confucius Institutes in 78 countries around the world set up Chinese medicine, Tai Chi and other courses, overseas Chinese medicine laid a good foundation. ZhangBoLi think, an ordinary Chinese medicine technology can treat many diseases, but the need to establish norms and standards. Chinese medicine to enter the mainstream of European and American medicine market, requires a lot of rigorous in-depth research. At present, China has a number of compound Chinese herbal medicine in the United States to complete Phase II clinical research, has a very good leading role.

  20 years of internationalization of Chinese medicine, researchers and managers at home and abroad continue to communicate, learn from each other. Through the internationalization of 7 Chinese herbal medicine research process, the international consensus, but also the development of Chinese medicine international standards and related content. Zhang Bo Li said that Chinese medicine to lead the world by the standard, rely on scientific data in order to convince people, not just rely on promotion. In terms of standards, China has six international standards; nine varieties of Chinese herbal medicines 27 quality standards have been included in the United States Pharmacopoeia; developed by the world of Chinese medicine education standards, has been adopted in more than 50 countries around the world, at the same time compiled the teaching Outline, the preparation of a series of standardized teaching materials, the current completion of the preparation of the Chinese version of the ongoing English language translation. Also established an international training base of Chinese medicine teachers to protect the healthy development of Chinese medicine worldwide.

  Build a healthy city of Chinese medicine to lead the global health of the new beacon

  "Healthy city is an important part of healthy China, Chinese medicine health city is an important area of Chinese medicine health services in China, is an important demonstration of global health, is of great significance." Jilin Provincial Health and Family Planning Commission deputy director of Jilin Province Chinese medicine "Traditional Chinese medical services are an important part of the Healthy City Medical Service Network. From the Chinese medical institutions to the community health service centers, Chinese medicine services can be provided and accessible," said the Secretary for Health, Mr Qiu De-liang. Chinese medicine and pension, tourism, culture and other industries coordinated development, the formation of new formats, the role of gradually prominent. The demand, recognition and support of Chinese medicine for urban residents are the foundation and driving force for the healthy urban development of Chinese medicine. Chinese medicine-related health concepts, leisure activities, health tourism, health and sports, will become the conscious choice of urban residents.

  According to the theory of the Five Elements of China, the city planning should be healthier. The management of the city should be healthy. According to the concept of "harmony between man and nature", the city should make the city Of the health industry, agriculture, health services to do a good job; the city introduced all the policies to be healthy; the health of the population to health, to use Chinese medicine "Yellow Emperor" to guide people health.

  Qiu Deliang suggested that building a healthy city of Chinese medicine, to do the top design, a clear health of Chinese medicine city construction goals, principles, tasks, priorities, and security measures, for different groups of people demand, made with personalized solutions, do To establish a multi-institutional mechanisms to participate in; to enhance the service capacity of enterprises, institutions and institutions to promote the development of traditional Chinese medicine and health care; , To raise public awareness and expand demand.

  Integrating Resources at Home and Abroad to Promote Chinese Medicine "Going Global"

  "In order to promote the coordinated development of Chinese medicine at home and abroad, we founded the Overseas Chinese Chinese Medicine Conference and Beijing platform for overseas Chinese and overseas Chinese 150,000 practitioners of traditional Chinese medicine to provide technical support services." Beijing Traditional Chinese Medicine Administration Tu Zhitao that , Only in the country, "Lianhaoneigong" in order to promote the internationalization of Chinese medicine, which is the development of Chinese medicine in a key issue abroad.

  At present, Beijing and Spain, Pakistan and other countries of the local government signed a strategic cooperation agreement, to achieve the cooperation between the two governments. Tu Zhitao introduction, Beijing in foreign cooperation, always adhere to if you do not recognize the equality of Chinese and Western medicine, Chinese medicine is not built, do not recognize the degree of Chinese medicine does not sign the "three does not sign" principle. In the framework of the rule of law, there is a certain flexibility of the policy space, and thus effectively play the initiative of the local government to meet the needs of local people.

  Fujian Provincial Health and Family Planning Commission Deputy Director Ruan Shiwei introduction, Fujian overseas Chinese more than 1600 million Chinese and overseas Chinese to promote the development of traditional Chinese medicine play an important role. To give full play to the advantages of overseas Chinese, leveraging the overseas Chinese to promote traditional Chinese medicine to go out of Fujian.

  Ruan Shiwei said that the province this year to the talent-based, do a good job of high-level research talents, clinical backbone and popular talents, higher education and followers with both; do a good job in hospital and integrated hospital construction and The use of Fujian Chinese and overseas Chinese many favorable conditions to strengthen ties with the Fujian Chinese medicine alumni contacts and international cooperation, the promotion of Chinese medicine out; to strengthen training, training, education, training the next generation of Chinese medicine practitioners in the construction of the hospital, and constantly improve the clinical diagnosis and treatment programs; Chinese and overseas Chinese medicine team; continue to run Quanzhou - Southeast Asia International Symposium on Traditional Chinese Medicine and other exchange activities, and jointly promote and enhance each other.

  Advocate "2 + 1" mode of Chinese medicine to achieve "integration with foreign medical institutions"

  How to use the advantages of resources around, to promote the development of Chinese medicine and ethnic medicine industry has become a hot topic forum. In the "2 +1" advantages of Chinese medicine and Chinese medicine on the international sub-forum, the Chinese Academy of Traditional Chinese Medicine Research Institute of Zhu Xiaoxin, party secretary, said, "2 +1" model is based on the advantages of combining the leading international advanced experience and learn from each other , Enhance the right to speak in the health system, promote the advantages of Chinese medicine disciplines, top disciplines and leading foreign disciplines of similar foreign cooperation, to enhance the integration of Chinese and Western medicine to promote the internationalization of Chinese medicine. The choice of the dominant disease and diagnosis and treatment system.

  Zhu Xiaoxin that "2 +1" model to focus on the clinical needs of the major, must have clinical efficacy, and to be higher than the modern treatment measures to reduce mortality, improve the cure rate, improve quality of life. To carry out in-depth basic research, the original thinking of Chinese medicine and modern science and technology combined with clinical evidence, in order to get international recognition.

  Inner Mongolia Mongolian Medicine Administration Bureau, Ulan introduced Mongolian medicine in the "area along the way" and medical diplomacy to promote good-neighborly friendship has an important role.

  "In the treatment of common diseases, frequently-occurring diseases and difficult diseases, the overall concept of Mongolian medicine, cold and heat theory, the principle of harmony between man and nature, blood disease, stroke, cardiovascular disease, psoriasis, Mongolian osteoporosis treatment Of the 140 kinds of diseases such as bone diseases, have a good clinical efficacy. "Ulan said Mongolian medicine in Inner Mongolia outpatient capacity reached 9.15 million passengers a year, 3 million Mongolian citizens to Inner Mongolia for treatment, of which 90% Patients choose Mongolian medicine Mongolian medicine.

  Talking about future development, Gansu Provincial Administration of Traditional Chinese Medicine Gan Pei Shang said that the current application of Chinese medicine in more than 180 countries, most of acupuncture, massage, many countries are taking health food in the form of traditional Chinese medicine. Chinese medicine to go abroad some of the major hospitals, into their mainstream medicine, with reference to the "2 +1" model, and some foreign mainstream hospital development.

  Zhou Jie, vice director of the State Administration of Traditional Chinese Medicine, and Jing Tianlin, a visiting scholar of Beijing University of Chinese Medicine, made a sound from industry experts, from industry management policies, international standards and communication mechanisms of Chinese medicine and the development spirit of TCM brand Purpose and other aspects of discussion, for the full implementation of the national strategy of Chinese medicine, to enter the world health strategy, to build human health and destiny of the community and offer advice and suggestions.