With Chinese medicine set up a bridge between the people

The State Council Information Office website www.scio.gov.cn 2017-07-26 Source: People's Daily

      On July 3, 2016, the Hungarian Qi Huang Chinese Medicine Center was formally established, for the Hungarian and Central and Eastern Europe, the general public spread of Chinese medicine culture, to carry out traditional Chinese medicine culture lectures and characteristics of diagnosis and treatment activities, as "along the way" along the line National public health services, advocate the concept of healthy living, opened the cause of Chinese medicine in Central and Eastern Europe a new chapter.

     Hungarian Qi Huang Chinese Medicine Center, the Chinese doctors are for the local patients pulse. (People's Daily reporter Ren Yanshou)

      Hungarian Qi Huang Chinese Medicine Center set up a year since the reception of Hungary and the surrounding Central and Eastern European countries, more than 7,000 patients. Superb medical and magical effects have won praise from patients, the unique charm of traditional Chinese medicine culture has become more and more popular, as the people of these countries and the feelings of the Chinese people an important link. Chinese medicine cooperation is "an area along the way" the construction of important content, in the people of the same way to play a special and important role.

      "Chinese medicine is amazing, can solve a lot of incurable diseases"

      In the Hungarian capital Budapest hero square opposite, is located in a simple and elegant white small building, a small building in front of a nameplate, the letter "Hungarian Qi Huang Chinese Medicine Center." Push the door into, is a exudes the smell of Chinese herbal medicine pharmacy. From the red archway style medicine cabinet to the human body acupuncture points model, the whole pharmacy everywhere people feel the traditional Chinese medicine culture unique atmosphere.

     A young Chinese doctor wearing a white coat is a middle-aged man for a local drug. The man told the reporter, his wife suffering from severe menopausal syndrome, a number of local hospital treatment have no effect, came to the Chinese medicine center twice read the symptoms will be significantly improved. He said sigh: "Chinese medicine is amazing, can solve a lot of incurable diseases. Although Chinese medicine is bitter, but can cure."

      Hungarian Qi Huang Chinese Medicine Center was officially established in July last year, set up by the Gansu Provincial Health and Health Committee and the Hungarian Oriental Sinopharm Group, mainly engaged in traditional Chinese medicine clinical medical training and traditional Chinese medicine products and equipment in foreign promotion, and the common development and utilization of Hungary Medical resources and so on. Dr. Chen Zhen, head of the center, said that the center set up a year, through the comprehensive application of innovative Chinese medicine comprehensive treatment of more than 5300 patients, plus in Budapest and some areas around the clinic activities, at least received 7,000 people The

      Chen Zhen is president of the Central and Eastern European Medicine Association, has been practicing medicine in Hungary for 29 years, and its Chinese medicine clinic is famous in Hungary. He and his wife Wang Fan founded the Hungarian Oriental Sinopharm Group, with the only European standards in the EU natural pharmaceutical pharmaceutical factory, more than 300 products received a free sales certificate, and 17 countries in Europe registered 90 patents.

      "In the overseas promotion of Chinese medicine culture is my responsibility as a Chinese medicine can not shirk." Chen Zhen said that he not only by the patient to see the local people to understand and accept Chinese medicine, but also in the spare time to study the local law, The local media continued to write about the scientific nature of Chinese medicine, to promote legislation to recognize the legitimacy of Chinese medicine. December 17, 2013, Hungary officially passed the law of legalization of Chinese medicine. "In the three months before the legislation, we had 126 interactions with the media to promote the status and influence of Chinese medicine in the world." Just a few months ago, the Hungarian government issued a practice permit for the Chinese medicine practitioners.

      "Want to stick to this can be cured for many years old problems"

     Balrog Andrew is a business executive in Budapest, and she is the second time to visit the Chinese medicine center. After an hour of moxibustion, she told the reporter, "I did not believe in Chinese medicine before, but my friend's experience changed my mind." Her friend for many years can not have children, ran a lot of well-known hospitals in Europe Have no effect, come here to mediate for six months will be expensive Takako. "I was very similar to her situation, but also to a number of hospitals on the treatment, I almost desperate to hear her good news, I will come here to receive treatment.

      Gansu to the Hungarian Qi Huang Chinese Medicine Center selected a skilled Chinese medicine practitioners. For the Balrog treatment of medicine from the Gansu Provincial Hospital of the chief physician Lu Yubei, she engaged in clinical practice of Chinese medicine for more than 20 years, the annual outpatient amount of 4000 people, good use of Chinese medicine conditioning sub-health status and treatment of internal and external morbidity. She told reporters, "Barrow first came just to try, after a certain understanding of Chinese medicine therapy, she increased confidence, decided to come here to receive treatment here.

      In another clinic, from the Gansu Provincial Hospital of the deputy chief physician Yu Chunmei is a patient for acupuncture. Yu Chunmei engaged in Chinese medicine acupuncture clinical work for more than 20 years, good at treatment of stroke after hemiplegia, facial paralysis, peripheral nerve injury and other diseases, and headache and neck, shoulder, back pain and other soft tissue injury and other diseases. The patient is a professor at a well-known university in Hungary. She suffers from cervical spondylosis for many years and has been treated for six months at the center. "After six months of treatment, I think the condition has changed a lot, I hope to go on to cure this old thing for many years.I began to think that Chinese medicine is too bitter, how can not swallow, but now like coffee The same. "She smiled and told this reporter.

      "Chen Zhen told reporters about two small stories: a patient caused by diarrhea caused by diabetes, Western medicine recommended amputation, Chinese medicine center through the combination of acupuncture treatment to alleviate its condition, Keep this leg. In 2015, a local politician suffering from erysipelas, leg ulcers. Chen Zhen to the diagnosis and treatment, through the external application, and soon stopped the condition. Soon, the politician can travel by plane. This matter was soon spread in the local political circles, many officials came to the doctor.

      "My daily fitness is listening to the five elements of health music swimming"

      Chinese medicine is a treasure of Chinese culture, every effective treatment of foreign patients are a vivid case, mention

      Last year, the China Foreign Language Publishing and Distribution Bureau of the Center for Outward Communication Research conducted the fourth China National Image Global Survey. Survey results show that Chinese medicine is considered the most representative of the Chinese elements, select the proportion of 50%. Former Prime Minister of Hungary, the European Medical and Health Chinese Traditional Medicine Foundation Chairman Maijie Xi said in an interview, "Chinese medicine is an important part of the Chinese culture, thousands of years of accumulated valuable experience is still in the service of modern health, We have reason and confidence to share the cultural treasures of China.Chinese medicine and Western medicine is not an antagonistic relationship, but need to combine.I support the development of Chinese medicine in Hungary and the whole of Europe, my daily fitness is listening to the five elements of health music swimming.

      "Chinese medicine cooperation is a major highlight of the friendly relations between China and Hungary, but also the two countries to build 'all the way' people an important landmark." Chinese Ambassador to Hungary Duan Jielong said in an interview with this reporter, as China National outstanding traditional culture of the treasure, Chinese medicine is the Chinese nation after thousands of years continue to find the perfect formation of the medical system. Chinese people with a unique perspective and way of thinking, creatively summed up the regular understanding of human health and disease, the formation of traditional Chinese medicine system theory and treatment. China is willing to share with the world this valuable cultural wealth and wisdom of the results. It is admirable that Hungary takes the lead in legislating and enacting rules for practicing Chinese medicine practitioners in Europe, recognizing and accepting Chinese medicine for national service. The Confucius Institute at Peggy University was established in 2008 and became the first Confucius Institute in mainland China.

      China and Hungary proposed to deepen the field of health, especially in the field of Chinese medicine cooperation for the two countries opened up a vast space for Chinese medicine cooperation. At present, the Hungarian Semilles Medical University and Heilongjiang University of Traditional Chinese Medicine are discussing Chinese medicine teaching cooperation, China - Central and Eastern Europe Chinese Medicine Center (Hungary) is also under construction. Hungarian Ministry of Human Resources, the Secretary of State, said that the strengthening of Chinese and Western medicine cooperation between Hungary and China is one of the national strategies of Hungary, Hungary will focus on support Semel Weiss Medical University and Heilongjiang University of Traditional Chinese Medicine Education cooperation. Chinese medicine cooperation, is becoming a cultural exchange between China and Hungary a bright business card.