Tokyo Chinese Cultural Center held acupuncture lectures Japanese people marvel at Chinese medicine miraculous

2017-07-27 09:57:38 Source: International Online (Beijing)

      (China International Broadcasting Station in Japan reporter Zhu Manjun): July 26, Tokyo Chinese Cultural Center for the general public held traditional Chinese medicine acupuncture lectures. Chinese acupuncture expert He Wei at home to show the home of the "Hexing acupuncture therapy", a small silver needle only a few poke, let entrenched many days of pain is missing, the Japanese sigh: like a fake!

     A half hour of lectures, He Wei and his Japanese students Fujimoto Bo and Japanese introduced the basic principles of Chinese medicine, especially around the pain caused by a variety of medical care, combined with the audience's personal experience, conducted in-depth analysis and explanation The After the lecture, Dr. He also showed his ancestral "Healing Acupuncture" to the Japanese audience, and a woman who said her leg hurts, after receiving a simple "fire needle" treatment, could not only squat, Also instantly disappeared, even call: "I can not believe, like a fake!"

     Tokyo Chinese Cultural Center held acupuncture lectures Japanese people marvel at Chinese medicine miraculous

     He Wei with fire needle for the Japanese people treatment

     Zhuang is a Japanese acupuncturist. However, the "medical not self-medical", stature some bulky Zhuangge has been suffering from low back pain over the years. He Dafu in the division of the hands of the hands of a needle, 5 minutes later, Zhuang Si stood up, twisted waist, feeling a lot easier. So quickly chasing the virgin doctor asked what is the point of the bar. Zhuang said: "After a little hemp on the tie, I just twisted twisted waist, feeling the original very deep feeling of pain are gone.I asked the point, bar is the Zhongzhu points, after this I can own bar ! "

     This year has been 81-year-old Otani, legs and some bad, the first two years or even difficult to walk. In her daughter's recommendation, she found He Wei's clinic and began to receive treatment. At the scene of the lecture, although the valley is slow, but the pace is very stable. She said: "At that time really can not stand the pain, just accept the doctor's acupuncture treatment, my knees a lot better, when the state is good enough to go. Continue to receive treatment, every time on the way home feel The pain is completely gone, so I'm looking forward to the way from the clinic to the station.

     Tokyo Chinese Cultural Center held acupuncture lectures Japanese people marvel at Chinese medicine miraculous

     Vines and explain the generation and treatment of pain

     China and Japan have two thousand years of exchange history, the impact of Chinese culture on Japan is extremely far-reaching, which, Japan also accepted the theory of traditional Chinese medicine, until the Meiji Restoration, traditional Chinese medicine is almost Japan's only medical system. So far, there are still many acupuncture in Japan, Japanese acupuncture and moxibustion similar to China is different, accustomed to Japanese-style acupuncture Japanese people can accept Chinese acupuncture? He Wei's student Fujimoto Bo said: "Japanese acupuncture is now mainly used very very fine needle, the general will not tie deep, but also try not to carry out a strong stimulus, and Chinese acupuncture but stress to be in place. The two countries the biggest difference in acupuncture, but it is not that the needle will hurt a little bit, a lot of Japanese people to accept acupuncture after Chinese medicine, say that all hurt, and very comfortable in the usual treatment, most Japanese do not exclude Chinese acupuncture.

     Nearly 150 years, with the "sub-Asia into Europe" the rise of thought, the impact of Chinese medicine in Japan has gradually weakened. Now, for the vast majority of Japanese, traditional Chinese medicine is magical and mysterious, in order to let the Japanese people better accept Chinese medicine, He Wei doctor and his Japanese students also made a lot of effort. Fujimoto Bo said: "Usually when we communicate with patients, try not to use specialized terminology, but multi-purpose can produce a metaphor, such as the use of rivers to describe the meridians and so on, so to explain the condition to the patient.

     He is pleased to have the opportunity to communicate directly with the Japanese people his concept of Chinese medicine, his traditional Chinese medicine in Japan's future development is also full of confidence. He said: "There are some obstacles for Chinese audiences to talk about Chinese medicine practitioners." These professional terms can not understand how to explain professional language in everyday language easier to understand and what I usually think about. 'The successor to the introduction of acupuncture and medicine to the motherland is responsible for the medicine.I think the future of Chinese medicine will be more and more interested in the Chinese through my technology, my explanation treatment and treatment effect, They will certainly have a certain understanding of Chinese acupuncture.